Browsing All posts tagged under »New York«

Cuaderno de Agua en inglés es Water Log

abril 9, 2018

0

Y, además, ahora es una realidad. Dentro de muy poco, la editorial  neoyorkina Spuyten Duyvil publicará la versión en inglés de Cuaderno de Agua, traducida por Peter Kahn. Como no quepo en mí de gozo y me paso las tardes bailando, he preparado una lista de temas que están  impregnados en las páginas de la […]

Gotham a Gotham

abril 7, 2015

2

Bufanda y gorro dentro del autobús. Fin de otoño en Nueva Inglaterra. Fuera no hace tanto frío, pero un chorro de aire acondicionado me alcanza en ráfagas desde que hemos salido de South Station, Boston. Me sigue haga lo que haga en el asiento. La gente no se queja, se abriga. La temperatura exterior es […]