Browsing All posts tagged under »Canalla ediciones«

De tripas corazón

marzo 6, 2020

0

Aquí tienes uno de los capítulos completos de Fast en pdf, ilustrado y bilingüe: De tripas corazón Ya me dices qué tal. Además, si quieres saber dónde conseguir un ejemplar o si quieres una copia firmada de Fast, no tienes más que escribirme.  

Fast

octubre 15, 2019

0

    Fast es un libro escrito desde las entrañas y sobre las entrañas, ácido y conmovedor a partes iguales, acerca de la soledad  y el extrañamiento en el proceso de inmersión en una cultura diferente, que el autor ha dado en llamar la ‘nomigrancia’: la cualidad de los que desde que marcharon no tienen […]

Water Log (first chapters)

octubre 2, 2018

1

Cuaderno de Agua en inglés es Water Log

abril 9, 2018

0

Y, además, ahora es una realidad. Dentro de muy poco, la editorial  neoyorkina Spuyten Duyvil publicará la versión en inglés de Cuaderno de Agua, traducida por Peter Kahn. Como no quepo en mí de gozo y me paso las tardes bailando, he preparado una lista de temas que están  impregnados en las páginas de la […]

Basura flotando

diciembre 17, 2013

0

Feli estaba sentado en su furgoneta con el portón lateral abierto. Ni una sola ola en el mar. Desde la ventanilla podía verse la bahía del Desagüe convertida en charca ruin. Aquel día no tenía novia. Me había llamado, decía que necesitaba hablar con alguien. Me extrañó, sus gestos siempre exclamaban que era autosuficiente. Estaba […]

Al otro lado

enero 22, 2013

4

Metiste un montón de besos en un bote de cristal. Te llevó bastante tiempo escribirlos en trozos de papel. No hay dos besos iguales. Era una sorpresa. Te temblaba la voz a través del teléfono, cuando soltabas alguna de tus pistas indescifrables. Para recoger el regalo debía pasar por tu casa. Yo encantado, aunque nos […]

Siempre es igual

diciembre 3, 2012

3

Siempre es igual. Pasamos diez, quince o veinte días sin olernos. Escuchándonos únicamente a través de las distorsiones de los teléfonos y  las interferencias de los deseos. Creemos que estamos haciendo camino, pero la verdad es que no andamos demasiado juntos. Después nos vemos, y cien horas saben siempre a poco. Mirándonos las caras, descubrimos […]